Pavimentadoras inteligentes

Tela com indica??o do sistema de assistência Smart Pave

Controle e nivelamento automatizados

As solu??es de automa??o aliviam a carga dos operadores de máquinas, aumentam a eficiência, promovem a seguran?a do processo e economizam material. Com Grade Assist, AutoTrac e Smart Pave, a oferece V?gele três “ajudantes” astutos: Eles controlam a pavimenta??o do perfil, bem como a dire??o e a largura das pavimentadoras Tra?o-5.

As empresas de constru??o de estradas em todo o mundo est?o enfrentando desafios crescentes: A escassez de m?o de obra qualificada, as altera??es climáticas, o aumento dos pre?os das matérias-primas, as press?es de custos e prazos, as exigências de alta qualidade e as obriga??es de documenta??o est?o for?ando as empresas a trabalharem de forma eficiente, com economia de recursos e com precis?o. As máquinas de constru??o que integram tecnologias de automa??o s?o um fator chave nesse processo. Elas assumem tarefas rotineiras, reduzem o risco de erros e tornam os processos de trabalho mais eficientes. As pavimentadoras têm um potencial particularmente grande porque influenciam diretamente o processo de pavimenta??o e a qualidade do pavimento.

Gera??o Tra?o-5

Em combina??o com as pavimentadoras Tra?o-5, os usuários podem utilizar as op??es de automa??o opcionais Grade Assist, AutoTrac e Smart Pave.

Pavimenta??o tranquila

As solu??es de automa??o aliviam a carga dos usuários e apoiam-nos no controle no nivelamento. Assim, os operadores se podem concentrar na pavimenta??o e na monitora??o da qualidade.

Vista lateral de pavimentadora com equipe de pavimenta??o.
Condutor na cabine da pavimentadora sorri para a c?mara.

Ajudantes inteligentes na pavimenta??o de asfalto

O fabricante de pavimentadoras V?gele oferece uma ampla gama de tecnologias digitais: As solu??es Jobsite Intelligence baseadas na nuvem ajudam as empresas de constru??o a registrar e analisar dados relevantes de pavimenta??o e das pavimentadoras em tempo real, otimizando todo o processo de pavimenta??o. As solu??es de automa??o inteligente, por sua vez, auxiliam os operadores das pavimentadoras com o controle e nivelamento. “Concebemos nossas máquinas de maneira a que formem a equipe ideal com os operadores. As pavimentadoras assumem tarefas rotineiras ou repetitivas, para que os operadores possam se concentrar na pavimenta??o propriamente dita e na monitora??o da qualidade”, diz Bastian Fleischer, diretor de gerenciamento de produto na V?gele. Em combina??o com a gera??o Tra?o-5, a V?gele lan?ou novas solu??es no mercado que automatizam tarefas de nivelamento, bem como o controle da largura, dire??o e posicionamento da pavimenta??o.

Fotografia de Bastian Fleischer

“Concebemos nossas máquinas de maneira a que formem a equipe ideal com os operadores. As pavimentadoras assumem tarefas rotineiras ou repetitivas, para que os operadores possam se concentrar na pavimenta??o propriamente dita e na monitora??o da qualidade.”

Bastian Fleischer, diretor de gerenciamento de produto na V?gele

Grade Assist: Instala??o de perfis automatizada

O sistema de assistência Grade Assist simplifica a instala??o de perfis do tejadilho e dos perfis transversais e complementa o sistema de nivelamento automático Auto Grade Plus. Os operadores definem manualmente no console da mesa ou no console de opera??o o perfil pretendido em um ponto-alvo, os valores de inclina??o e a dist?ncia a percorrer até atingir o ponto. Após a ativa??o da fun??o, o sistema de nivelamento automático regula automaticamente a aproxima??o uniforme aos valores-alvo. Os usuários já n?o têm de ajustar a inclina??o gradualmente à m?o até ao ponto definido, o que evita erros de pavimenta??o como diferen?as no asfalto. Especialmente em perfis do tejadilho e transversais variados, a automa??o garante transi??es ideais e um resultado de pavimenta??o uniforme. “Ao assumir o controle da inclina??o, o Grade Assist alivia os operadores, que podem se concentrar na monitora??o dos par?metros definidos e em outros fatores relevantes para a qualidade”, diz Fleischer.

“Os usuários recebem um meio auxiliar que lhes permite trabalhar de forma mais tranquila e os empresários, um recurso para aumentar a produtividade.”

Bastian Fleischer, diretor de gerenciamento de produto na V?gele

Pré-visualiza??o da anima??o Edge Control.
Pré-visualiza??o da anima??o Edge Detection.

AutoTrac: Controle automatizado com base em referências físicas

Se referências físicas como bordas, fios de guia ou meios-fios estiverem presentes, os operadores também podem utilizar o sistema automático de dire??o e largura opcional AutoTrac. Ele controla a largura de pavimenta??o e a dire??o do deslocamento de uma pavimentadora Tra?o-5 usando sensores que escaneiam referências reais. A solu??o da V?gele é composta por quatro componentes, que podem ser utilizados individualmente ou em combina??o: Edge Control, Steering Control, Edge Detection e largura fixa da mesa.

Fio de guia como referência

Se um fio de guia estiver esticado para nivelar a altura, ele também pode ser usado para o controle automatizado da largura de pavimenta??o. Para isso, a pavimentadora deve estar equipada com o Edge Control e um sensor ultrass?nico. O operador da mesa ativa a fun??o correspondente; em seguida, o prolongamento da mesa segue automaticamente o fio de guia. Para uma largura de pavimenta??o constante, é necessário apenas um fio de guia - o lado da mesa sem fio se desloca automaticamente para dentro e para fora. Se houver fios de guia em ambos os lados, o Edge Control também permite uma largura de pavimenta??o variável. Em pavimentadoras de rastos, o operador também pode utilizar o Steering Control e um sensor ultrass?nico para controlar automaticamente a dire??o de condu??o ao longo do fio de guia.

Borda como referência

Se as bordas fresadas, meios-fios ou valetas servirem como referência, as equipes de pavimenta??o podem usar o Edge Control em combina??o com o Edge Detection. O sensor LIDAR (Light Detection And Ranging) escaneia a área à frente da placa lateral e detecta bordas com um perfil de pelo menos 2?cm. Quando o operador da mesa ativa a fun??o correspondente, o prolongamento da mesa segue automaticamente a borda. Mesmo com esta solu??o, as equipes de pavimenta??o podem equipar apenas um ou ambos os lados da mesa com o sensor Edge Detection, possibilitando assim uma largura de pavimenta??o constante ou variável. O controle exato e preciso ao longo da referência permite um tra?ado de borda perfeitamente alinhado. Se a referência estiver presente apenas de um lado, o controle automatizado evita larguras excessivas - o que, dependendo do comprimento da obra, economiza muito material e custos.

Smart Pave: Controle com base em referências virtuais

O Smart Pave vai um passo além e é a solu??o tudo-em-um da V?gele: O sistema integrado controla a largura, a posi??o e a dire??o de pavimenta??o da pavimentadora de forma totalmente automática com base em referências virtuais. O processo de trabalho é simples: O topógrafo carrega o modelo CAD da via no John Deere Operations Center?, o sistema digital de gerenciamento de obras da Wirtgen Group. Aí, os dados s?o verificados automaticamente quanto a plausabilidade. Antes do início da obra, o operador acessa as geometrias de pavimenta??o verificadas através da tela tátil do console de opera??o. Os dados s?o transmitidos por conex?o móvel Over-the-Air, e a pavimentadora, após a ativa??o da tarefa, é automaticamente guiada ao longo da via definida.

Pavimenta??o exata e manuseio simples

Os componentes de hardware necessários est?o integrados na pavimentadora: O StarFire-sistema de antena dupla da John Deere define a posi??o exata da pavimentadora, o modem RTK determina o valor de corre??o dos dados de posi??o via satélite e permite uma alta precis?o de +/- 2,5?cm. “O Smart Pave garante uma pavimenta??o especialmente precisa, que evita larguras excessivas e, assim, economiza material e custos”, diz Fleischer. “Além disso, a solu??o é eficiente e intuitiva: os operadores n?o suportam qualquer esfor?o de montagem, o tratamento dos dados é fácil, transparente e, gra?as à análise automática de erros, leva ao resultado desejado.” O controle automatizado dispensa trabalhos de marca??o dispendiosos e aumenta a seguran?a do processo na pavimenta??o. Além disso, promove a seguran?a dos usuários: Em condi??es difíceis, como escurid?o, ou em situa??es apertadas, como no tr?nsito em movimento, eles s?o aliviados, podem trabalhar com mais aten??o e se retirar mais facilmente da área de perigo.

Tolles Produkt
Vista de uma mesa e do sistema de sensores Big-Multiplex-Ski.
Pouco esfor?o, grandes resultados

“Em última análise, nosso objetivo com as solu??es de automa??o é tornar os processos de pavimenta??o mais precisos, rápidos, seguros e econ?micos em termos de recursos, com o mínimo de esfor?o”, diz Fleischer. O Grade Assist, AutoTrac e o Smart Pave foram, portanto, concebidos como solu??es simples e escaláveis, que podem ser usadas individualmente ou em conjunto e atendem às mais diversas exigências em constru??es novas ou renova??es. “Os usuários recebem um meio auxiliar que lhes permite trabalhar de forma mais tranquila - e os empresários, um recurso para aumentar a produtividade.”

Solu??es de automa??o da V?gele

Mídia Imprensa

Fa?a o download do texto de imprensa como um arquivo do WORD e dos dados de imagem em 300?dpi nos idiomas disponíveis como arquivo ZIP.

Download
网站地图XML